于君方教授

于君方教授為國際知名宗教研究學者，現為哥倫比亞大學「聖嚴漢傳佛學講座教授」。2001年她於哥倫比亞大學出版Kuan-yin: The Chinese Transformation of Avalokiteśvara一書，被學界喻為研究東亞佛教與華人宗教的巨著。有關于教授之簡介如下：

Educational Background:

Ph.D., Columbia University, New York, 1973. Religion
M.A., Smith College, Northampton, MA, 1961. English Literature.
B.A., Tunghai University, Taiwan, 1959. English Literature.

Teaching and Research Positions:

Columbia University, Department of Religion, Professor, 2004-2007
Columbia University, Department of East Asian Languages and Cultures and Department of Religion, Sheng Yen Professor in Chinese Buddhist Studies, 2007- 2013, Professor Emerita, 2013-
Member of Society of Senior Scholars, Columbia University, 2012-
The Numata Visiting Professor in Buddhist Studies, The Divinity School, The University of Chicago, spring quarter, 2003.
Rutgers University, Faculty of Arts & Sciences, Department of Religion, Professor Emerita, 2004-; Chair 2000-04; Professor I, 1992 -2003, Professor II, 2003-4; Associate Professor, 1979-1992.
Associate Member of the Graduate Faculty, Department of Anthropology, Rutgers University 1986-2004.
Rutgers University, Rutgers College, Department of Religion, Assistant Professor, 1973- 1979; Lecturer, 1972-73.
New York University, Department of Religion, Adjunct Assistant Professor, 1971-72.
New York University, Department of Middle-Eastern Languages and Cultures, Instructor, 1970-71.

Fields of Specialization:

(A) Teaching: Buddhism, East Asian and Chinese Religions
(B) Research: Chinese Buddhism

Publications:

Books:
Xiangguang zhuangyan: Wuyin fashi xingchuan (The Beauty of Incense Light:Biography of Dharma Master Wuyin .Taipei: Rouyu Publising, 2010.
Passing the Light: Taiwanese Buddhist Nuns in the Contemporary Society(University of Hawaii Press, 2013).
Guanyin: Pusa zhongguo hua de yanbian (Chinese regular character edition) . Taipei: Dharma Drum Publishing, July, 2009; (simplied charater edition).
Beijing: Commercial Press, September 2012..
Kuan-yin: The Chinese Transformation of Avalokiteśvara (New York: Columbia University Press, 2001.
The Ultimate Realm: Doctrines of T'ienti Teachings, A New Religion. Edited with "Introduction" (Taiwan, 1994).
In Search of the Dharma: Memoirs of A Modern Chinese Buddhist Pilgrim. Edited with an “Introduction” (Albany: State University of New York Press, 1992).
Pilgrims and Sacred Sites in China. Co-edited with Susan Naquin(Berkeley, CA: University of California Press, 1992).
The Renewal of Buddhism in China: Chu-hung and the Late Ming Synthesis(New York: Columbia University Press, 1981).

Video:
Kuan-yin Pilgrimage (56 minutes, color, VHS format, R.C. Video, 1989;
DVD format, Columbia University Press, 2004). Filmed on location in PRC in 1987. Pilgrimages to Kuan-yin cultic centers in Hangzhou and Putuo Shan. I was the script-writer, director, and producer.

---

李志夫教授論文摘要

四川省奉節縣人，1929年生；中國文化學院〈即後來之中國文化大學〉哲學系畢業，印度大學比較宗教學研究所碩士。1970年至1996年為中國文化大學哲學系專任教授。 1974年負責成立文化大學印度研究所，1976年任副所長，星雲大師為所長；1978年該所改制為印度文化研究所；曾任《中華百科全書》宗教欄、《華岡佛學學報》、《中華佛學學報》及《中國佛教》「革新號」等主編。 1978年聖嚴法師受聘擔任中華學術院佛學研究所所長，出任主任祕書。1987年聖嚴法師創立中華佛學研究所，擔任副所長；1993年另兼任法鼓人文社會學院籌備處主任。 1996年自文化大學退休，擔任中華佛學研究所所長迄2006年止；1997年完成「計畫書」送呈教育部後，兼人文社會學院籌備處主任乙職移交給曾濟群校長。現為中華佛學研究所榮譽所長，自2010年起應聘為法鼓佛教學院名譽教授。2013年獲「思源博士論文哲學門指導教授優等獎」。 先後以《成唯識論研究》、《攝大乘論研究》、《法華玄義研究》、《摩訶止觀之研究》獲行政院國家科學委員會獎助。由於後二者之研究，另於2004.07-2005.06《法華經多種語文版本數位資料庫的建構與研究》獲財團法人蔣經國國際學術交流基金會的補助。2005年同時以《佛典數位典藏內容開發之研究與建構－經錄與經文內容標記與知識架構》獲得國科會獎助；但實際執行多為杜正民教授指導助理人員完成。 譯著有《印度哲學導論》、《印度通史》。著有《印度文化思想史》等專書十餘種；2007年迄今退休後有《中西絲路文化史》、《浮塵掠影》兩書出版，《佛教餘說集》正在校稿中。發表學術論文六十餘篇；總共約五百多萬言。 2010、2012兩年曾在大陸參加近十場佛教學術會議，參觀各佛教院所，對大陸的佛教與佛教教育寄予厚望。